· Correction: actual permissible speed = calculated limiting speed × thermal balance factor (typically 0.8–0.9).· Fatigue life checked at 10⁷ cycles based on material strength.